-
1 Semi-Floating-Starrachse
German-english technical dictionary > Semi-Floating-Starrachse
-
2 fliegend
I Part. Präs. fliegenII Adj.1. flying; fliegender Fisch / Hund ZOOL. flying fish / fox; fliegender Teppich magic carpet; fliegende Untertasse flying saucer; fliegendes Personal flight crew2. fliegender Händler hawker; fliegende Blätter Buch: loose leaves; fliegende Achse TECH. floating axle3. fig.: in fliegender Eile oder Hast in a tearing hurry; fliegende Hitze MED. hot flushes (Am. flashes); mit fliegenden Fahnen überlaufen transfer one’s allegiance very publicly (zu to); mit fliegenden Fahnen untergehen go down with all flags flying; Wechsel 3* * *flying* * *flie|gendadj attrFische, Untertasse, Start flying; Personal flight; Würstchenstand, Büchertisch mobilein flíégender Eile or Hast — in a tremendous hurry
flíégender Teppich — flying carpet
flíégende Hitze — hot flushes pl (Brit) or flashes pl (US)
flíégende Blätter — loose leaves or sheets; (Hist) broadsheets
See:→ Fahne* * *flie·gend1. attr mobile2. TYPO\fliegender Vorsatz fly-leaf, inner endpaper\fliegender Rollenwechsel flying reel change* * ** * *B. adj1. flying;Fliegender Fisch/Hund ZOOL flying fish/fox;fliegender Teppich magic carpet;fliegende Untertasse flying saucer;fliegendes Personal flight crew2.fliegender Händler hawker;fliegende Blätter Buch: loose leaves;fliegende Achse TECH floating axle3. fig:Hast in a tearing hurry;mit fliegenden Fahnen überlaufen transfer one’s allegiance very publicly (zu to);* * *Adjektiv; nicht präd. flying* * *adj.flying adj. -
3 Schwingachse
-
4 Steckachse
Steckachse f TECH floating axle (Bergbau); knock-out shaft (Richtschwingeinheit); half-shaft, linchpin, stub axle (Kraftfahrzeug) -
5 fliegende Achse
f <fz> ■ floating axle -
6 Starrachse mit doppelter Antriebsradlagerung
f < kfz> ■ fully floating axleGerman-english technical dictionary > Starrachse mit doppelter Antriebsradlagerung
-
7 Starrachse mit einfacher Antriebsradlagerung
f < kfz> ■ semi-floating axleGerman-english technical dictionary > Starrachse mit einfacher Antriebsradlagerung
-
8 Steckachse
f < masch> ■ fully floating axle -
9 vollfliegende Achse
f <fz> (z.B. Dreiachs-Wagen) ■ fully floating axle -
10 schwimmend gelagerte Schwimmachse
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > schwimmend gelagerte Schwimmachse
-
11 Längsspiel
-
12 Querspiel
См. также в других словарях:
floating axle — See full floating axle fully floating axle three quarter floating axle … Dictionary of automotive terms
floating axle — noun : a live axle used in a self propelled vehicle to turn the wheels, the dead weight of the vehicle being carried on the ends of a fixed axle housing or casing … Useful english dictionary
full floating axle — See full floating axle … Dictionary of automotive terms
semi-floating axle — Type of axle commonly used in modern car. The outer end of the axle shaft does two things: (1) it supports the weight of the vehicle and (2) it is the means of propulsion. The inner end of the axle shaft which is splined, floats in the… … Dictionary of automotive terms
fully floating axle — A live rear axle assembly in which the axle shafts serve only to transmit torque to the wheel. The total vehicle weight and cornering loads are transferred directly from the wheel bearings to the axle housing. Also see semifloating axle … Dictionary of automotive terms
three-quarter floating axle — A rear axle assembly in which the weight of the vehicle is borne by the outer bearings of the axle shafts, mounted between the hubs and axle housing … Dictionary of automotive terms
full-floating axle — A rear drive axle that does not hold the wheel on nor does it hold the wheel in line or support any weight. It merely drives the wheel. Used primarily on racing cars and trucks. Also see axle … Dictionary of automotive terms
three-quarter-floating axle — ˈ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : a live axle in which the outer ends of the axle shaft are supported by wheels forming a rigid unit with the shaft and depending on it for alignment … Useful english dictionary
Axle — For other uses, see Axle (disambiguation). Not to be confused with Axl (disambiguation) or Axel (disambiguation). Train wheels are affixed to a straight axle, such that both wheels rotate in unison. This is called a wheelset. An axle is a… … Wikipedia
axle — An axle is a shaft on which the wheels revolve. A full floating axle is used to drive the rear wheels. It does not hold them on nor support them. A semi floating or one quarter floating axle is used to drive the wheels, hold them on, and support… … Dictionary of automotive terms
floating — See full floating axle fully floating axle … Dictionary of automotive terms
